Sélection d’articles et d’interviews / selection of articles and interviews
Isabelle Arvers: “Machinima is ideal for détournement”
Interview par Matteo Bittanti pour le catalogue Travelogue
La “lettura” aumentata: i videogiochi al Festivaletteratura di Mantova
Article de Paolo Armelli pour Wired.it
L’art numérique à l’heure de la créativité féminine
Article d’Agathe Lautréamont pour Exponaute
8 femmes d’art numérique
Culture mobile – point d’expert
Les machinimas – Des détournements de jeux vidéo ludiques… ou politiques !
Un article relayé par Gamevideo/art: Isabelle Avers, a leading theorist of machinima, talks about the aesthetics and politics of this form of expression with french online magazine Culture mobile
Résidence à Rennes avec Elektroni[k]
Ouest France : “Ils réalisent des films à partir de jeux vidéo”
Chronique républicaine : “Machinimas : découvrez les films des écoliers de Fougères”
Unidivers : “Projection des films Machinimas, sur grand écran”
Video : Résidence Machinima avec Isabelle Arvers sur le territoire fougerais
Ouest France: “Projection des films machinima des élèves”
Athens Photo Festival
Article dans Euronews (en grec)
Résidence Humanisme et Machinima à Aix en Provencece
Aquo d’Aqui : “Les troubadours contre les Inquisitions contemporaines ?”
La Setmana : “VIDEO : Un machinima en occitan provençal”
Emission Vaqui, France 3, reportage au Lycée Cézanne :
Machinima: a selection
Catalogue de l’exposition MASH UP à la Vancouver Art Gallery
Machinima, quand le jeu vidéo devient un art
Article de Julie Delem sur Naja21
Isabelle Arvers on Machinimas, Festival Play 15, Hambourg
MIX-AGE EPISODE 7
400 lignes de code, 47 nuits blanches rivé sur ľécran de mon Commodore 64,des dizaines d’heures pour comprendre le langage de la composition musicale en 8bits…: “flying skater” est née!
Cedric Maloux – Isabelle Arvers – Florent Castelnerak – Benjamin Bejbaum – Yves Bolognini
Résidence Rural scapes au Brésil
« Machinimas et émancipation rurale », un article de Laurent Catala pour Digitalarti
« Rural.scapes, un lab rural pour artistes, vaches et poulets au Brésil », article d’Isabelle Arvers pour Makery
Vidéo de documentation sur la résidence
BAGNOLS En images : le numérique envahit la médiathèque pour une soirée
Article d’Objectif Gard sur la Nocturne numérique médiathèque Léon-Alègre de Bagnols dans le cadre du festival Trace(s)
Interview par Radio Grenouille aux Rencontres de l’Orme 2.15, Marseille, mai 2015
Interview d’Isabelle Arvers à 20′
Interview par Slate sur le gamergate
Jeux vidéo: comment le «Gamergate» a traversé l’Atlantique, Un article de François Oulac, 4 décembre 2014
Machinigirlzzzz
Exhibition at the Vasarely Fondation for the 10th Gamerz festival
La Provence 26/09
La Provence 4/10
Libération
Libération Next
Les Inrocks lab
Go Met
FanzYo
MCD
Poptronics
La Belle Aix
Ventilo
Interview about machinima workshop at Play 14, Hamburg, 2014 (in english)
Interview about my job as an art and games curator by Creajol, sept. 14 – en français
Portrait d’une commissaire d’exposition, Isabelle Arvers
Press review of the exhibition Evolution of Gaming, Vancouver, 2014
Media America
CDM Interview of Isabelle Arvers
Hackcircus Interview of Isabelle Arvers – Hack Circus
Play over 40 retrogames at the CDM – Straight.com
Lets visitors play games of the past – Straight.com
Event: Evolution of gaming – Gamescenes.org
Interview Isabelle Arvers – Radio Canada
Interview Isabelle Arvers – Vancouver Sun
Report on the exhibit – Vancitybuzz
Canadian Online Gamers
Van City Buzz
The Province
John Biehler: the Evolution of Gaming
Interview of Kim & Isabele by Vancouver project
Winess the Evolution of Gaming – Electric Playground
The Evolution of gaming – Console Archeology
Interview of Jeannette Kopak and Isabelle Arvers on CBC TV
Plug-in blog
Interview of Kim and Isabelle on JoyTV
Press review of the exhibition AntiAtlas of borders, 2013 – 2014
Annonnouncement of the exhibition at the Musée des tapisseries in Beaux Arts Magazine, Janvier 2012
Catalog Ulysses
Un événement coup de coeur Arte, sept. 2013
L’antiAtlas des frontières Art Actuel, sept. 2013
La frontière en question, Digitalarti
L’antiAtlas des frontières explore les mutations du XXIè siècle! Marseille Face b
AntiAtlas des frontières, Télérama Plus, sept. 2013
Ventilo
La Opinion, sept. 2013
Temps libre, Radio Grenouille, with Jean Cristofol about the antiAtlas of borders, 27 septembre 2013
Lettre d’information de l’INSHS (CNRS) N°25
Bypassing cartography, interview of Isabelle Arvers by Marc Garett pour Furtherfield
Aux confins des frontières, Mouvement
Isabelle Arvers at the Pechakucha
La frontière en ligne de mire, Poptronics
Extrait du journal 19/20 de France 3 : reportage de M. Frey, R. Gasc, B. Joubert
“L’antiAtlas des frontières, à la pointe du dialogue art-science”, Lettre d’AMU, no. 16, septembre 2013, p. 20
L’antiAtlas des frontières, presentation by Cédric Parizot in Perspectives, RFIEA (download the entire issue)
AntiAtlas of borders, abstract of an exhibition
Film by Véronique Godé
“This film AntiAtlas of borders, abstract of an exhibition : is part of a “work in progress exhibition” dealing with culture heritage of years of migration, when people in distress are now facing more and more high tech security systems, to leave their own countries and cross borders all over the world at a time when money freely fluctuates at the speed of light. The first round of the exhibition started in Aix-en-Provence at the museum of Tapestry with a seminar of scientists, artists, and people working on the field.
The film, which was edited with means and time schedule of electronic revue Poptronics.fr, as a 13′ audiovisual guide by curator Isabelle Avers, aims to give you a resume of the first exhibition held at the museum in Aix en Provence, and the incentive to visit the second part, starting in Marseille at “La compagnie, lieu de création” on december 13 th.”
A La compagnie, un antiAtlas pour faire reculer les frontières, La Provence
Deuxième épisode de l’antiAtlas des frontières à Marseille, Digitalarti
Agenda, Paris Art – Evénement, Paris Art
Evénement Marseille Provence 2013
L’antiAtlas des frontières #2, MCD
L’antiAtlas des frontières, Marseille expos
Migreurop lance le site participatif closethecamps.org, Migreurop
Interventions créatives entre art et science, Causes communes
Les frontières et leur antiAtlas, Med’in Marseille
Le (sens dessus) dessous des cartes, Ventilo n. 330, p. 21
L’armée des drones, article d’Annick Rivoire sur Arte Creative
Visite de l’exposition anti atlas des frontieres à la compagnie, La compagnie avec les stagiaires du CIERES
Games Reflexions, Centre d’art contemporain, Cergy, 2013interview par We make money not art
Machiniglitch, Gamerz 09, 2013
Gamerz 09 – Isabelle Arvers par Festival-GAMERZ
La semaine du jeu vidéo au Centre Pompidou pour Press start
Vidéo du 14 mai (reportage : début à 5′ ; machinima : début à 7′) (FR)
Isabelle Arvers et Thierry Perreau rejouent l’histoire et la politique en mode jeu
Article de Poptronics sur l’exposition Play Again, 2013 (FR)
Play again – 2013 (FR)
Isabelle Arvers, invitée à "jouer" avec Play Again par Poptronics,
Voulez-vous jouer avec moi ? – Point d’expert, Culture mobile, 2013 (FR)
About dematerialization, mobile games, free to play…
Do It Yourself, même pas mal ! Poptronics – 2012
Article about a DIY Lunch at Imaginarium in Tourcoings, where I talked about the extension of video games
Gamerz dérègle le jeu dans les règles de l’art, Poptronics – 2012
Article about Gamerz 8 and the machinima show at ARCADE
Interviewed by Jenna Ng for Understanding Machinima Collection, publication in 2013
Interviewed by Mathias Jaansson – Gamescenes.org, 2011
Interviewed by Regine Debatty – We make money not art, 2010
Interview about the machinima program I curated for Gamerz
Interview by the Offline People – 2010 (FR)
Interview about games, game art curating
Interview by Orangemobile – 2010
Qu’est-ce qu’un artgame? During the artgame week-end, Marie Noelie Viguier, Julien Dorra and I tried to give our definition of what is an artgame…
Qu’est ce qu’un Artgame ? from Naya on Vimeo.
Interview WJ_Spot #1
To know more about my background and about my curatorial projects here is my conference in WJ-SPOTS#1 published on Digitalarti in 2009 :
(video in french)
Face au chaos de l’art numérique…quelques pistes de réflexion : Sept questions posées à Isabelle Arvers – FLUX, 2007 (FR)
Interview par Julie Boivin
Le Moi Jeux d’Isabelle Arvers – Cimaise, mars 2007 (FR)
ARTE TV Channel – 2007
Interview about Machinima
Internet art, net art, and networked art in relation – 2007
Interview by Karen Verschooren for her MIT Thesis
Voir le son écouter l’image – TOC, 2006
Interview in TOC about VJaying
Interviewed by Reinhard Storz for the book “Mapping New Territories” – 2005
[plug.in] (Hg.), Bundesamt für Kultur (Hg.), Neue Kunsthalle St. Gallen (Hg.)
“Game to play”, RealTime Arts
An article by Christy Dena about the exhibition reactivate!, Melbourne, Australia, 2004
Villette numérique fest, Plugging into wired artists – Paris voice, septembre 2002
Digital art with Je ne sais quoi – Interviewed by Xeni Jardin, Wired.com, 2002
Interview about the online gallery I curated for Villette Numérique
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.